应用场合上的区别：
液压油主要用于液压系统中泵、马达、油缸等执行机构系统。
液力传动油主要用于液力变矩器、动力换挡变速箱（其中包括齿轮、轴承、湿式离合器以及液压系统）等。
工作原理上的区别：
液压油的主要作用是作为传递动力的介质，基本原理是帕斯卡原理，即理想液体各个方面的压强相等；同时也作为润滑剂给泵、阀等部件提供抗磨保护。
液力传动油的主要作用是作为变速箱油给动力换挡变速箱中的齿轮、轴承、以及液压元件提供抗磨保护，给湿式离合器摩擦片提供合适的摩擦性能，同时也作为液压介质用于液力变矩器和液压系统之中。
通俗性描述的区别：
两者的名字虽然很像，但不同处正是本质上的差别。一个是“压”，一个是“力”；可以描述成一个传递的是压强，而一个传递的是力。
所以液压油是根据传递前后面积的变化，来达到传递压力、放大压力的作用，属于一种静态的传送；而液力传动油则是利用流体的摩擦传递力，属于一种动态的传送。
性能上的区别：
液力传动油的高、低温粘度及工作温度、热氧化稳定性、抗磨极压性等方面优于液压油，特别是摩擦特性的保持性方面要求性能更优良，所以不能用液压油替代液力传动油。
斯卡兰（SKALN）工业润滑油为您提供专业的工业润滑油知识、润滑脂知识，丰富的切削液、导轨油、导热油、冷冻机油、液压油、淬火油、空压机油、齿轮油、变压器油、火花油等机床机械设备工业润滑油(脂)专业知识大全，润滑油知识手册，润滑油基础知识及石油化工原料设备专业知识！
了解更多润滑油知识，欢迎访问http://www.shskaln.com，来电咨询：021-67688351。